Anklagemyndigheden har rejst tiltale mod syv personer, herunder tidligere fængselsembedsmænd og indsatte, for det fysiske angreb på Davit Feikrishvili.